Home > Sektör/Alan > Çeviri ve yerelleştirme
Çeviri ve yerelleştirme
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategoriler 17333Terms
Yeni terim ekleContributors in Çeviri ve yerelleştirme
Çeviri ve yerelleştirme > Terminoloji yönetimi 
aktarma çevirisi
Çeviri ve yerelleştirme; Terminoloji yönetimi
Relay is another interpreting term which practically means “double interpreting”. For instance, if Albanian has to be interpreted into Swedish and there is no interpreter who can ...
açıklama
Çeviri ve yerelleştirme; Terminoloji yönetimi
Her terim sayfasının zorunlu bir bölümü, terimin ne anlama geldiğini açıklamak için girilmiş çabuk birkaç cümledir.
sil
Çeviri ve yerelleştirme; Terminoloji yönetimi
Bu kontrol sekmesi tüm bir terim sayfasının silinmesini sağlar. Eğer tıklarsanız bu işlemi onaylamanız istenecektir.
tartışma sayfaları
Çeviri ve yerelleştirme; Terminoloji yönetimi
TermWiki'deki her sayfa ve her terim için bir tartışma sayfası mevcuttur ve bunlara sayfanın en üstünde bulunan kontrol sekmeleri ile ulaşılır. Bu sayfalar terim ve sayfa hakkında ...
düzenle
Çeviri ve yerelleştirme; Terminoloji yönetimi
Bu kontrol sekmesi terim veya sayfanın değiştirilip mükemmelleştirilmesini sağlar. Bir terim söz konusu olduğunda, terimi düzenle sayfası görüntülenecek, diğer sayfalar içinse ...
kaynağı düzenle
Çeviri ve yerelleştirme; Terminoloji yönetimi
Bu kontrol sekmesi terimi kendi özgün kaynağı çerçevesinde düzenlemeyi sağlar.
takip listem
Çeviri ve yerelleştirme; Terminoloji yönetimi
O termpage ne zaman seyretmek sekmesine tıklayarak ve izlemek tüm terimler listesidir. Bu benim tercihlerinde etkinleştirirseniz, herhangi bir terim benim watchlist üzerinde ...
Sub-categories
- Birim (6)
- Çeviri (9347)
- Çeviri belleği (122)
- İncil (13)
- Makine tercümesi (52)
- Terminoloji yönetimi (3456)
- Uluslararasılaşma (I18N) (5833)
- Yerelleştirme (L10n) (2253)