Home > Sektör/Alan > Dil; Çeviri ve yerelleştirme > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Dil; Çeviri ve yerelleştirme
Yeni terim ekleContributors in Çeviri
Translation
Postmodernizm
Dil; Çeviri
Yirminci yüzyılın vurgulama parçalanma perspektif, konu ve ses, büyük Batılı felsefi ve edebi gelenekleri 'rasyonel' düşünce karşı ikinci yarısında karmaşık kritik ve sanat hareketi. Bkz ...
poststructuralism
Dil; Çeviri
Sipariş edilen 'bilimsel' Gösterim yapısalcılık, poststructuralism bir tepki, kritik bir felsefi hareket theorization ve dili, konu ve edebi metin istikrarsızlaştırma dayalı olarak 1960'larda ortaya ...
Postkolonyalizm
Dil; Çeviri
Farklı gruplar, kültürler ya da nerede dili, Edebiyatı ve çeviri bir rol oynayabilir halklar arasında güç ilişkilerinin incelenmesi için geniş bir kültürel yaklaşım.
üst karakter
Dil; Çeviri
Bir kaynak metin öğesi tarafından beklenen hedef dil muhabiri farklı bir hedef dil öğesi oluşturulur ortaya söylenir (örneğin , İngilizce geliştirme développement yerine Fransız mise en place ...
semantik Aruz
Dil; Çeviri
Bir sözcük, ortak semantik alanlar tarafından aktarılan olumlu ya da olumsuz bir çağrışım (bkz olmak) collocates. Bkz componential analizi, contrastive analysis, film .
semantik çeviri
Dil; Çeviri
Bir çeviri newmark, diğer tarafından açıklanan iki tür iletişimsel tercüme ediliyor. Semantic çeviri kaynak metin biçiminde yeniden ve hedef dili resmi gereksinimlerine uygun ise kesin olarak mümkün ...
göstergebilim
Dil; Çeviri
Göstergebilim' veya Semiyotik simge, sembol ve İşaretlerin yorumlanmasını, üretilmesini veya işaretleri anlama süreçlerini içeren bütün faktörlerin sistematik bir şekilde incelenmesine dayanan bir ...