Home > Sektör/Alan > Çeviri ve yerelleştirme
Çeviri ve yerelleştirme
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategoriler 17333Terms
Yeni terim ekleContributors in Çeviri ve yerelleştirme
Çeviri ve yerelleştirme > Terminoloji yönetimi 
terminoloji
Dil; Terminoloji yönetimi
Terminoloji sistemli çalışma ve sınıflandırma terimleri ve onların kullanımı belirli endüstri, bilim, sanat ve diğer konular olduğunu. Aynı şartlar belirli konu içerikleri ve ...
'B' dil
Çeviri ve yerelleştirme; Uluslararasılaşma (I18N)
Dil tercüman'ın baskın dil, hangi o yerli dil yeterlilik vardır ve hangi o profesyonel olarak yorumlamak için yetkili olduğunu içine dışında. Bir tercüman bir veya daha fazla B ...
yerelleştirme
Çeviri ve yerelleştirme; Uluslararasılaşma (I18N)
Çeviri, örneğin belirli bir dil, yasalar, teknik standartlar ve gereksinimlerini hedef pazar için yazılım uyarlama, Çeviri yardım dosyaları, kullanıcı kılavuzları, ekran ...
son okuma
Çeviri ve yerelleştirme; Uluslararasılaşma (I18N)
Çevrilmiş metin hataları düzeltme. Bir sağlama kopyası tüm hataları saptamak ve düzeltmek için bir metin okuma.
dil okulu
Çeviri ve yerelleştirme; Uluslararasılaşma (I18N)
Yabancı dil öğretmek için bir iş kurmak. Birçok dil okulu çevirmek için bir kişi akıcı olmak veya bir dili anadili nitelendirir popüler yanlış kanı kar. Dil okulları genellikle en ...
akreditasyon
Çeviri ve yerelleştirme; Uluslararasılaşma (I18N)
Yetkinlik ve yıllık tecrübe ve deneme sınavları, vb, profesyonel Derneği, American Translators Association (ATA) gibi tarafından yürütülen eğitim gözden içerebilir bir tercüman ...
ISO standartları
Çeviri ve yerelleştirme; Uluslararasılaşma (I18N)
ISO + sayı olarak adlandırılan Uluslararası Standardizasyon tarafından tanımlanmış standartları. Uluslararası standartların hazırlanması çalışmaları normalde ISO teknik komiteler ...
Sub-categories
- Birim (6)
- Çeviri (9347)
- Çeviri belleği (122)
- İncil (13)
- Makine tercümesi (52)
- Terminoloji yönetimi (3456)
- Uluslararasılaşma (I18N) (5833)
- Yerelleştirme (L10n) (2253)