Created by: karen.west
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
Primitive (undifferentiated) cells that have the potential to become a wide variety of specialized cell types (i.e., cardiac myocytes, neuronal, pancreatic). They are pluripotent cells derived from the inner cell mass of a blastocyst. Embryonic stem cells are NOT embryos and cannot become a complete organism.
Cellules primitives (indifférenciées)qui ont le potentiel de se transformer en une grande variété de types de cellules spécialisées (par exemple : myocytes cardiaques, neurones, cellules pancréatiques). Il s'agit de cellules pluripotentes dérivées de la masse cellulaire interne d'un blastocyste. Les cellules souches embryonnaires ne sont pas des embryons et ne peuvent pas devenir un organisme complet.
Недоведеною поняття стовбурових клітин тканини може бути в змозі створити інший тканини за певних умов, типи клітин.
Notion supposée que le tissu des cellules souches pourraient produire des types de cellules d'un autre tissu, ayant donné les conditions nécesaires.
Cells comprising actual reproductive components of a human organism (e.g., eggs, sperm).
Cellules comportant des composants réels de reproduction d'un organisme humain (p. ex., les œufs, les spermatozoïdes).
One of the two or more cells formed in the division of a single cell.
L'un des deux ou plusieurs cellules formées dans la division d'une cellule unique.
An egg before maturation; a female gametocyte; also called an ovocyte.
Un œuf avant la maturation ; un gamétocyte femelle ; aussi appelé un ovocyte.
Овальні губчаста структури в матці, з якого плоду отримав свою харчування і кисню. Плацента розвивається з зовнішню клітинку шар бластоцисти, називається у trophoblast.
La structure spongieuse ovale dans l'utérus, le fœtus qui tire sa nourriture et l'oxygène. Le placenta se développe à partir de la couche externe de cellules du blastocyste, appelé le trophoblaste.
Реконструкція хворі або поранені тканини шляхом активації резидента клітин або трансплантації клітин.
Reconstruction de tissus malades ou blessés par l'activation des cellules résidentes ou par transplantation de cellules.
An early stage embryo of about 100 cells that has not yet implanted into the womb. The blastocyst is a sphere made up of an outer layer of cells, a fluid-filled cavity and cluster of cells inside called the inner cell mass. The blastocyst develops after cleavage and prior to implantation at approximately five days. Further reproductive development occurs only if the blastocyst is successfully implanted in the uterus.
Un stade embryon précoce d'environ 100 cellules qui n'a pas encore implanté dans l'utérus. Le blastocyste est une sphère constituée d'une couche externe de cellules, une cavité remplie de liquide et les amas de cellules à l'intérieur appelé l'intérieur masse cellulaire. Le blastocyste se développe après clivage et avant l'implantation, à environ cinq jours. Plus loin le développement reproducteur se produit uniquement si le blastocyste est implanté avec succès dans l'utérus.
Ранній стадії ембріона близько 100 клітин що має не імплантовані в утробі матері. На бластоцисти – зроблений з зовнішній шар клітин область, заповнені рідиною порожнини та кластера клітин всередині називається внутрішнього стільниковий маси. На бластоцисти розвивається після розщеплення і до імплантації на приблизно п'ять днів. Далі репродуктивний розвиток виникає, якщо на бластоцисти успішно імплантовані в матці.
Un stade embryon précoce d'environ 100 cellules qui n'a pas encore implanté dans l'utérus. Le blastocyste est une sphère constituée d'une couche externe de cellules, une cavité remplie de liquide et les amas de cellules à l'intérieur appelé l'intérieur masse cellulaire. Le blastocyste se développe après clivage et avant l'implantation, à environ cinq jours. Plus loin le développement reproducteur se produit uniquement si le blastocyste est implanté avec succès dans l'utérus.
Щоб створити копію. «Терапевтичне клонування» створює лінії стовбурових клітин генетично ідентичні відбуваються клітинку для використання в дослідження. «Репродуктивне клонування» створює організм генетично ідентичні надання відбуваються клітин організму.
Pour créer une copie. « Clonage thérapeutique » crée une ligne de cellules souches génétiquement identiques à la cellule d'origine pour une utilisation dans la recherche. « Clonage reproductif » crée un organisme génétiquement identiques à l'organisme fournissant la cellule d'origine.
Розвивається організм людини (групи клітинок) які виникають в результаті заплідненої яйцеклітини (після об'єднання яйце і сперма). Ембріона є потенціал, щоб стати цілісного організму. Ембріональні етап закінчується на восьми тижнів розвитку.
L'organisme humain en développement (un groupe de cellules) qui découlent de l'ovule fécondé (après la fusion des oeufs et du sperme). Un embryon a le potentiel pour devenir un organisme complet. Le stade embryonnaire se termine à huit semaines de développement.
Розвивається людини з восьмого тижня вагітності до пологів.
Un développement humain de la huitième semaine de gestation à la naissance.
Репродуктивне клітинку, яка містить половину генетичного матеріалу необхідно сформувати повний організму людини. Під час запліднення, чоловіки і жінки гамети (сперми і яйцеклітини, відповідно) запобіжник, виробляючи на зигота.
Une cellule reproductrice contenant la moitié du matériel génétique nécessaire pour former un organisme humain complet. Au cours de la fécondation, mâle et femelle de gamètes (spermatozoïdes et ovules, respectivement) fusible, produisant un zygote.
The functional cell type of the liver. Hepatocytes make enzymes for detoxifying metabolic waste, synthesise proteins for the blood plasma, produce bile and help control blood sugar levels within narrow limits.
Le type de cellule fonctionnelle du foie. Hépatocytes faire d'enzymes de détoxification des déchets métaboliques pour, synthétisent des protéines pour le plasma sanguin, produisent la bile et aident à contrôler la glycémie dans des limites étroites.
Тип білих кров'яних клітин і універсальним частиною імунної системи. Постійно на патруль макрофаги можна знайти і вбити безлічі різних видів бактерій. Вони, як правило, першої допомоги будь-якого вторгнення до тіла.
Un type de globules blancs et une partie souple du système immunitaire. Constamment en patrouille, les macrophages peuvent trouver et tuer beaucoup de différents genres de bactéries. Ils sont généralement les premiers intervenants à toute intrusion dans le corps.
Спектр прихильність варіантів, наявних у клітинку.
La gamme d'options d'engagement disponibles à une cellule.
використання клонування технологію для створення дитини.
l'utilisation de la technologie pour créer un enfant du clonage.
Тип білих кров'яних клітин і універсальним частиною імунної системи. Постійно на патруль макрофаги можна знайти і вбити безлічі різних видів бактерій. Вони, як правило, першої допомоги будь-якого вторгнення до тіла.
Un type de globules blancs et une partie souple du système immunitaire. Constamment en patrouille, les macrophages peuvent trouver et tuer beaucoup de différents genres de bactéries. Ils sont généralement les premiers intervenants à toute intrusion dans le corps.
Перетинатися з рослин або тварин, ніж інші статевих клітин (репродуктивних клітин)
Aucune des cellules d'une plante ou un animal autre que les cellules germinales (cellules reproductrices)
використання клонування технології, щоб допомогти в пошуках можливих ліки та лікування захворювань та інвалідності.
l'utilisation de la technologie pour aider à la recherche de remèdes possibles et des traitements pour les maladies et les incapacités du clonage.
Зовнішній шар клітин на бластоцисти, що прикріпити до стінки матки і призводять до виникнення плаценти.
La couche externe de cellules du blastocyste qui fixe à la paroi de l'utérus et donnent lieu à la barrière placentaire.
Формує один зрілих тип клітини. Наприклад, spermatogonial стовбурові клітини, юніпотентною —, як вони можуть тільки форма сперматозоїдів.
Forme des cellules matures du même type. Par exemple, les cellules souches spermatogoniales sont unipotent, car ils peuvent seulement des spermatozoïdes de forme.
Клітинки з організму Крім сперми або яйцеклітин.
Cellules du corps autres que les spermatozoïdes ou les ovules.
Одній клітинці результаті поєднання жіночого та чоловічого гамети (сперматозоїдів і яйце) при внесенні.
Une seule cellule résultant de la fusion des gamètes mâles et femelles (spermatozoïdes et ovules) à la fécondation.
Тип функціональні клітини печінки. Гепатоцитів зробити ферменти для детоксикації метаболічних відходів, синтезувати білки для плазми крові, виробляти жовчі і допомогти контролю рівня цукру в крові у вузьких межах.
Le type de cellule fonctionnelle du foie. Hépatocytes faire d'enzymes de détoxification des déchets métaboliques pour, synthétisent des protéines pour le plasma sanguin, produisent la bile et aident à contrôler la glycémie dans des limites étroites.
