Home > Sektör/Alan > Dil; Çeviri ve yerelleştirme > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Çeviri

Translation

patronaj

Dil; Çeviri

Daha fazla veya okuma engel güçler, yazmak ya da ne etkiler edebiyat, yeniden olabilir ya da değil tercüme. İdeoloji ve tipik güçler endişe Ekonomi . Nerede bunların her ikisi de aynı patron ...

benzerlik

Dil; Çeviri

Kaynak metin ve hedef metin kesimi ile alaka bağlılık elde arasındaki ilişki.

Re-translation

Dil; Çeviri

Postkolonyalizm, sömürgeci söylemin yıkmak için yeni anahtar metnlerin çevirisi tarafından 'direnç' bir uygulama. 'Re-translation' daha az teknik anlamı (normal) kanonik eserler yeni bir çeviri için ...

yazma

Dil; Çeviri

Metalinguistic işlemleri, antlaşmayı söylenebilir, çeviri, dahil olmak üzere değiştirme veya genelde ideolojik nedenleri çeşitli hizmet için metni işlemek.

terminoloji

Dil; Çeviri

Uzman kelime çeviri belirli bir alanla ilgili.

Tertium comparationis

Dil; Çeviri

Kaynak metin ve anlam aktarım değerlendirilmesi için kullanılan hedef metin dile ait olmayan, ara biçimi.

paratext

Dil; Çeviri

Bu unsurların yanı sıra ana gövde metni, başlıklar, başlıkları ve dipnotları gibi.

Öne çıkan sözlükler

Panerai Watch

Kategori: Objects   1 3 Terms

iPhone 6 Features

Kategori: Teknoloji   2 9 Terms